Execrados cá, enaltecidos lá

Kelburn, um castelo escocês construído no século 13. Este foi o suporte da mais recente mega-intervenção dos grafiteiros "Os Gêmeos" (Otávio e Gustavo Pandolfo), Nina e Nunca . A idéia, que deu origem ao "The Graffiti Project on the Castle Kelburn", partiu dos filhos do Conde de Glascow (Patrick Boyle), proprietário do castelo. Entusiastas do trabalho dos grafiteiros, os imãos David e Alice Boyle acreditam que o projeto, ao imprimir marcas de uma manifestação tipicamente urbana em edificação com status de patrimônio histórico, despertará debates importantes sobre, entre outros temas, "arte X vandalismo".

Veja vídeo produzido durante a intervenção, que teve início em maio passado Leia também: matéria de minha autoria sobre "Os Gêmeos" .

Nas grandes avenidas : Da esq. para a dir., intervenções por "Os Gêmeos", Nunca e Nina

O quarteto também deixou suas marcas em uma das mais importantes avenidas de São Paulo, a 23 de maio (acima) . Fiz este registro há alguns meses, quando passava de moto pelo local.

Em tempos de 'Lei Cidade Limpa'

Matéria de João Wainer, publicada na Revista da Folha em 24/06, informava que murais grafitados pelos artistas Nina e "Os Gêmeos" vêm sendo sistematicamente cobertos de tinta cinza por funcionários da prefeitura . Andrea Matarazzo, secretário da coordenação das Subprefeituras de São Paulo, no entanto, nega haver "perseguição" ao graffiti e diz que a cobertura dos murais grafitados faz parte da "rotina de limpeza da cidade" . Links relacionados: Flickr - Intervenções no espaço urbano Projeto "Identidade de Rua"

Update II : Matéria também disponível em um de meus sites --> [=]


Suíte III : Graffiti, não ; arte contemporânea


A matéria de minha autoria sobre os grafiteiros "Os Gêmeos" também pode ser lida, desde ontem, no site da agência de notícias BR Press .
Na entrevista que fiz com eles, na semana passada (ver fotos e posts mais abaixo), conversamos, entre outros assuntos, sobre reconhecimento internacional, influências artísticas, projetos em parceria com a Nike e o trabalho com o cineasta Fernando Meirelles .
A exposição 'O Peixe que Comia Estrelas Cadentes' tem abertura para convidados amanhã (27) .




( Tela inédita de 'Os Gêmeos' - Título : 'Foto preto-e-branca' - Registro feito quando estive na galeria para entrevistá-los ) .


. . . . . . . . .

Update

Pois é . E a Folha saiu, dois dias depois, com título parecidíssimo com o nosso :)

Entrevista





Pode parecer o mesmo graffiti que muitos paulistanos já viram pelos muros da cidade . Mas é de outra forma que Os Gêmeos nomeiam o que exporão na Fortes Vilaça, a partir desta quinta-feira (27), na mostra batizada com o nome da instalação-surpresa "O Peixe que Comia Estrelas Cadentes " .
Essa, por assim dizer, retificação me foi feita quando estive na galeria para entrevistá-los, no final da semana passada .
Publico aqui, oportunamente, as coordenadas sobre a matéria realizada para uma agência de notícias .


. . . . . . . . . . .

Graffiti indoor




(clique sobre a imagem para vê-la ampliada)


Os traços e cores da pintura que cobre o prédio da Fortes Vilaça, na Vila Madalena, não deixam dúvida : falta pouco para a abertura da mega-exposição dos irmãos grafiteiros Otávio e Gustavo Pandolfo (Os Gêmeos) .
Esta será a primeira vez que os artistas farão uma individual no Brasil . A exposição estará aberta para o público a partir do dia 28 de julho .
A Fortes Vilaça fica na Rua Fradique Coutinho nº 1500 .

Mais sobre "Os Gêmeos" :

Identidade de Rua -- Trens grafitados -- Galeria 'Lost Art' .

Outras imagens ('São Paulo Ilustrada') :

Das andanças por Sampa









. . . . . . . .

Mais em "São Paulo Ilustrada" (o Flickr ).

Eu, minha cybershot e toda uma Paulicéia por (re)descobrir .

Identidade de Rua II



No alto (14/11) , participante do projeto grafita laterais do trem estacionado na Estação Aeroporto da Trensurb . Acima (15/11) : "Os Gêmeos" posam junto de carros finalizados ; no início da semana , os grafiteiros viajaram para a Alemanha , onde farão novas exposições .


Logo mais, à meia-noite, começa a circular na Região Metropolitana de Porto Alegre o trem grafitado pelos participantes do projeto "Identidade de Rua" , promovido pelo Instituto Trocando Idéia Tecnologia Social . Os painéis foram pintados pelos artistas 'Os Gêmeos', Nina, Ise, Trampo e outros dois grafiteiros gaúchos . Em seis dias de atividade ( o evento teve início no dia 11 ) , foram utilizadas mais de mil latas de tinta spray nos quatro vagões da linha 1 da Trensurb .
A entrega do trem à população será comemorada com uma série de shows .

No interior dos carros estarão expostas as telas grafitadas que serão leiloadas no dia 8 de dezembro, na sede do Santander Cultural .
Mais informações ( e fotos do projeto ) :

www.verveweb.com.br/trocandoideia

Identidade de Rua





Começam hoje em Porto Alegre ações do projeto que reunirá artistas nacionais do 'graffiti' .

Mais informações no site da Verve .



>>> Acima , " Déjà vu" , mural grafitado pelos irmãos Gustavo e Otávio Pandolfo ( 'Os Gêmeos' ) , em exposição na galeria Deitch Projects, em Nova York <<< . . . . . . .